Het trio Eternal Elysium uit Japan is toe aan zijn vijfde album en gaat gewoon verder waar ze op de vorige cds al mee in de weer waren: het maken van stevige psychedelische rock met ruimte om de platgetreden paden te verlaten. Er bestaan trouwens verschillende versies van dit Within The triad. De Europese cd-versie bevat twee songs die niet op de Japanse staan, en de vinylversie bevat drie songs die niet op de cd zijn te vinden. Er zal dus in elk geval één song staan op het vinyl die nergens op cd is te verkrijgen. Dit volledig terzijde uiteraard, want zo fanatiek zijn we zelf geenszins. We zijn al lang tevreden dat gitarist Yukito Okazaki, bassist Tana Haugo en drummer Antonio Ishikawa erin slagen om een heel divers plaatje te maken, die plaats laat voor kraut, noise, Afrikaanse beats, melodie, groove en aan stoner verwante heavy rock. En dit zonder de song zelf uit het oog te verliezen. Eternal Elysium stopt met freaken of experimenteren als het net te veel dreigt te worden en de song dreigt te verzuipen. Luister naar opener Agent Of Doom en je wordt meteen opgezogen in een donkere psychedelische wereld vol doemscenarios. En het album borduurt daarop vlot verder, met uitstapjes richting Hawkwind en Black Widow. Ook The Godfathers en Black Sabbath zijn uiteraard nooit ver weg, maar de Japanners trappen niet in de val en gooien voldoende andere elementen in de mix om interessant te blijven. Het is dan ook lekker wegdromen of de stevige beats van Within The Triad.