Netjes volgend op de heroplevende status van Drexciya na de vierdelige reeks Journey of Deep Sea Dweller bij Clone, pakt Tresor uit met een reissue van Translussions The Opening of The Cerebral Gate. Translussions is James Stinson, het te vroeg overleden brein achter Drexciya. The Openings of The Cerebral Gate is het tweede deel uit de zeven Drexciyaanse stormen- hoogstwaarschijnlijk verwijzend naar de zeven kinderen van James Stinson – die elk onder een andere naam bij een ander label hadden moeten verschijnen. Slechts drie stormen – Harnessed The Storm, The Opening of The Cerebral State en Lifestyles of the Laptop Café – raakten de aardbodem alvorens Stinson verdween. Dertien jaar na datum verschijnt deel twee volledig opgesmukt om de tijdsgeest te verbazen op een moment dat elektro-techno nog steeds aan een soort revival bezig is en de Drexciya-mythe nog steeds tot de verbeelding spreekt. Stinson laat op The Opening of The Cerebral Gate de Drexciya-sage achter zich en legt zich toe op een vaag concept rond het mentale gedrag van het brein. Ondanks zijn kleine sporen van veroudering is Opening of The Cerebral Gate nog steeds het nirvana voor electro-techno-verslaafden, wat de syntharpeggios-rijke, onder opdringerige bleeps en heftig pompende kick drums bezwijkende harde openingstrack Transmission of Life meteen bewijst. Furieus en niets ontziend, als een alles vermorzelende wind. Door de elektro-funk op Negative Flash en de trippende synths laat Transllusion horen dat hij een toegankelijk en warm elektro-geluid ambieerde dat behoorlijk sprankelend en fris klinkt. Het is ook een spel van contrast. De arpeggios en onrust zoals bijvoorbeeld op War of The Clones versus de pure schoonheid van Unordinary Realities. Transllusion houdt strak vast aan zijn Detroit-hengsels en flirt tegelijkertijd met het futuristische Die Mensch-Maschine van Kraftwerk. The Opening of the Cerebral Gate is behoorlijk vrolijk en kwiek. Een kleine lichtschittering in de momenteel door duisternis omgeven elektro- en technowereld. Het doet je de vraag stellen welke platen James Stinson vandaag zou maken, mocht hij nog leven. Maar het is ook een vraag die er niet toe doet. Zolang zijn albums geëerd worden met nieuwe en opgewaardeerde heruitgaves blijft elke Drexciya-fan zoet en ontdekt de nieuweling de wondere wereld van Stinson met zijn blik ver vooruit en nog steeds niet ingehaald door de tijd. Tresor maakt de collectie compleet met de ep Mind Over Positive and Negative Dimensional Matter. Ook nog een absoluut essentieel hebbeding.