Meteen de vooroordelen de kop indrukken: ja, dit is een plaat met Duitse volksmuziek; neen het is niet ordinair. Gelukkig maar, want anders zou het voor onder andere Marc Ribot (gitaar), Greg Cohen (contrabas, vooral bekend van John Zorns Masada-project) en Frank London (harmonium en andere instrumenten) wel een héél vreemde ervaring zijn geworden. De van oorsprong Duitse zangeres Tine Kindermann woont al vijftien jaren in New York en wilde aantonen dat veel liedjes ten onrechte vergeten zijn. Toch blijft het moeilijk deze muziek uit te voeren: steeds liggen associaties met kitsch of erger nog, nazisme, op de loer. Door een uitgekiende selectie van de muzikanten én dankzij de frisse interpretaties trapt ze niet in beide valkuilen. Het verdienstelijke ‘Schamlos Schön’ brengt haast vergeten deuntjes bij een nieuw, jong publiek. Luisteraars die de Duitse taal een klein beetje machtig zijn (een elementaire kennis volstaat) zullen zich ook verbazen over de emotionele impact van de meeste teksten – laat ons wel wezen, die krachtige indruk is slechts mogelijk omdat de uitvoeringen bezield én respectvol met de originele deuntjes omgaan. Iedereen die zijn vooroordelen kan wegcijferen, zou eens moeten luisteren naar deze rijke erfenis die vandaag gemakkelijk vergeten wordt.