Drie paragrafen ver in de lichtjes protserige perstekst (“‘Old cartoons’ is less primitive than postmodern’) en ik heb de eerste zeven nummers al gemist. ‘Sweden’ van The Mountain Goats zat al in de kast, zie hier haar natuurlijke complement: een lo-fi plaat van een koppel(tje) Zweden met een cassettefascinatie. Eenentwintig nummers afgehaspeld in een half uur, opgenomen tussen 1996 en 2000. Spontane snapshots van een prille liefdesrelatie, communicatievehikels voor anderszins onuitdrukbare emoties. Allemaal goed en wel, maar Marilyn en Martin zijn toch maar uit elkaar. Het is niet omdat het allitereert dat het ook blijft klikken. Het zij zo. De vergelijkingen die de muziek oproept, zijn voorspelbaar: vroege Sebadoh, wat Daniel Johnston, vleugjes Beat Happening. Of beter: Moldy Peaches, maar dan zonder de scabreuze humor (Scandinaven zijn serieuze mensen). Wie in het verleden al vatbaar is gebleken voor de naïeve charmes van instant real-life rammelrock zal ook in deze compilatie enkele pareltjes ontwaren, de rest maakt best een brede bocht.