Zon slordige veertig jaar na de eerste opvoering van Maledetto, brengt het Amerikaanse label Pogus Productions een uitstekende heruitgave van het werk op de markt, vergezeld van het weinig gehoorde Antiphony VIII. Beide stukken zijn van de hand van Kenneth Gaburo, een elektroakoestische pionier wier composities steevast wortelen in veellagige en doordachte concepten. Maledetto vormt een drie kwartier durende studie voor zeven sprekers, opgebouwd rond het woord screw in al haar aspecten. De unieke combinatie van filosofie, structuralisme, (pseudo-)wetenschap, voordrachtkunst en humor blijven anno 2008 nog altijd boeien. Ook de toehoorder kan het werk op verscheidene niveaus interpreteren: luisterend naar de vocale acrobatieën, meegniffelend met de waanzinnige teksten of genietend van de speciale structuur en de ingenieuze grapjes. Het kortere Antiphony VIII confronteert een livepercussionist met een quadrafonische registratie van paniekerige reacties op de idee van de geringe waarde van een individueel mensenleven. Of hoe ontreddering, woede en verzet muzikaal vertolkt worden. Geen evidente kost, wél een prachtige luisteruitdaging, vergezeld van een verzorgd cd-boekje barstensvol achtergrondinformatie.