Tom Zé is een genie. Ooit stond hij aan de wieg van de Tropicalia, samen met Gilberto Gil en Caetano Veloso. Op zijn 73ste blijft de kleine Braziliaan het muzikale erfgoed van zijn land herinterpreteren, ontleden en naar zijn eigen hand zetten. Na zijn klassiekers ‘Estudando o Samba’ en ‘Estudando o Pagode’, is er nu dus ‘Estudando a Bossa’. Niet toevallig nu natuurlijk, want de bossa vierde vorig jaar zijn vijftigste verjaardag. Al te vaak is deze verstilde en weemoedig afleiding van de samba vergleden tot slappe cocktailmuziek, maar met Tom Zé hoef je daar niet voor te vrezen. Zé brengt 14 duetten, onder meer met David Byrne en met Zélia Duncan (de nieuwe zangeres van de herrezen Os Mutantes). Zijn stijl is na al die jaren herkenbaar: hoekig en toch warm, grappend en gekscherend (zelfs wie geen Portugees kent voelt dat aan). ‘t Is niet zijn allersterkste album, maar Tom Zé toont toch wel aan dat ook de Bossa Nova na een halve eeuw nog interessant kan zijn. Helaas voorlopig enkel in de import te verkrijgen.