Een dik decennium na de oorspronkelijke release besloot Swayzak de producerstandem David Brown en James Taylor dat hun debuut uit 1998 wel eens naar de elektronische carwash mocht. De instant technoklassieker Snowboarding In Argentina verdiende dit immers: het album kwam tot stand met erg beperkte middelen en dito productie- en opnamemateriaal, de nummers moesten halvelings tegen de zin van het duo sterk worden ingekort en bovendien twijfelden ze aan de trackvolgorde en -keuze. Desalniettemin werd het indertijd bewierookt door menigeen en wie destijds niet overtuigd was of in het ongewisse bleef, zal met deze opgefriste versie snel beseffen waarom. Swayzak combineerde namelijk warme en langoureuze klanken en een rijk palet aan gevoelsmatige impulsen met een diepe beat die schijnbaar paradoxaal een behoorlijk tempo volgde, aangevuld met een stuwende oum-tcha, eclatante hihats en voorbijflitsende geluiden. Dit vermengen van op emoties inspelende klanken met een vitaal ritme gaf het werkstuk een zekere waarachtigheid het leek niet alleen in te gaan tegen het gangbare cliché van de elektronische kilte maar daarbij uiting te geven aan de tijdsgeest die de technoscene doorleefde. Het leek op dat moment immers de gelukzalige afterparty van de tumultueuze en heftige vroege jaren 1990 waarin het genre in zijn geheel ontplofte en voor altijd vertrokken leek te zijn. Snowboarding In Argentina klinkt nog steeds in zekere zin erg Europees en is te catalogiseren onder de output van labels die tien jaar terug furore maakten zoals bijvoorbeeld Soma, F Communications, Basic Channel of Pagan, waarop de plaat aanvankelijk uitkwam. Naast de hemels klinkende remastering hetgeen natuurlijk uiterst interessant is voor vinylliefhebbers doet vooral de editing wonderen, want de heren van Swayzak zijn meesters in de opbouw. Nu de tracks konden worden uitgesponnen tot ver over de tien minuten, komt dit talent prachtig tot zijn recht. De lengte werkt als een zegen eerder dan als een vloek en de veelgelaagdheid boven op het pulserende, hypnotiserende karakter verveelt geen seconde. Onze persoonlijke favoriet is nog steeds L.o.9.v.e. dat tien jaar terug door zowat iedere topdeejay uit de bakken werd gehaald maar we zijn ons ervan bewust dat dit deels wordt ingegeven door een gezonde portie nostalgie. Uiteraard kan een dergelijke heruitgave voor de kenners niet zonder dit terugdenken aan een verleden dat anders was, maar niet noodzakelijk beter. Snowboarding In Argentina bevestigt daarnaast alleen maar zijn generatieoverschrijdende status met verve.