Chimerization

De nieuwe Florian Hecker laat zich aandachtig bekijken alvorens te worden beluisterd. De uitgave bestaat uit drie platen, nagenoeg identiek. Hoewel, het is driemaal dezelfde deur gefotografeerd vanuit een ander perspectief en bewerkt met hetzelfde algoritme. De beschrijvingen op de hoezen zijn in drie talen, een in het Duits, een in het Engels en een in het Farsi. Dit verschil ligt ook aan de basis van wat er op de drie platen staat. Hecker heeft de schrijver en filosoof Reza Negarestani gevraagd een tekst te schrijven, ‘The Snake, The Goat, And The Ladder (A board Game For Playing Chimera)’. De tekst vormt de basis voor elk van de drie platen voorgedragen in het Duits, Engels of Farsi. Elke versie is door drie mensen ingesproken in een geluiddichte kamer, waar geen echo’s zijn en de stem dus zo min mogelijk beïnvloed wordt door externe factoren. Vervolgens past Hecker een proces toe wat hij ‘Chimerization’ noemt, een proces waarbij hij eigenschappen van de verschillende stemmen kunstmatig met elkaar transplanteert. Er ontstaat een onbegrijpelijke, half herkenbare taal, waarin hij probeert om tot een narratief voorbij direct begrip te komen. Tijdens het luisteren naar ‘Chimerization’ zijn je oren constant zoekende naar een bepaalde betekenis. Flarden van woorden drijven voorbij, soms begrijpelijk, soms volslagen onduidelijk. Die zoektocht is psycho-akoestisch bedrog omdat je hersenen de gehele tijd een linguïstische betekenis willen toekennen aan de stukken woord die voorbij komen. Een interessant proces, maar het maakt dat je vooral aandacht hebt voor wat er gezegd wordt in plaats van hoe het gezegd wordt. Daarmee komt de plaat opgenomen in het Farsi het dichts bij Heckers ‘narratief voorbij direct begrip’, je gaat niet op zoek naar betekenis in de tekst, doordat het direct duidelijk is dat de taal die gesproken wordt vreemd is. Er ontstaat een onophoudelijke stroom woorden waarin je alleen nog maar luistert naar hoe de taal klinkt, hoe de taal zich al sprekende ontwikkelt voorbij wat er gezegd wordt.

tekst:
Jan Nieuwenhuis
beeld:
FlorianHecker_Chimerization
geplaatst:
ma 5 jan 2015

Nog meer nieuws krijgen over muziek en kunst?

Schrijf je in op de Gonzo (circus)-nieuwsbrief!